** The English description follows ** Au sein de notre quipe d'imagerie mdicale dans un milieu attrayant o tous les quipements sont neufs, l'chographiste effectue des examens chographiques afin de produire des images de haute qualit pour les radiologues qui interprtent ces images (souvent distance) pour diagnostiquer l'tat des patients. L'chographiste rdige un rapport provisoire l'aide de Powerscribe, qui est examin par le radiologue. Les chographistes travaillent galement en troite collaboration avec les radiologues et les urologues, en les aidant dans les procdures de biopsie. Les procdures de routine effectues par l'chographiste comprennent les examens vasculaires, abdominaux, pelviens, thyrodiens, les lsions de surface et l'obsttrique. Les examens spcialiss effectus l'HGH comprennent la clart nucale et le TMS de l'paule. Exigences obligatoires : - chographiste diagnostique mdical (DMS-Diagnostic Medical Sonographer) - Adhsion au C.M.R.I.T.O. (College of Medical Radiation Technologists of Ontario). - Capacit fournir des rapports prliminaires au radiologue. - Possder une connaissance pratique des deux langues officielles. - Dmontrer la capacit de travailler efficacement en tant que membre actif de l'quipe de soins de sant. Exigences prfrentielles (qui vous permettront de vous dmarquer) - Adhsion l'ACTRM / OAMRS - Exprience en chographie diagnostique - Connaissance du PACS de McKesson et de Powerscribe, un atout - Comptence en matire d'paule TMS - Autoris effectuer des eFTS (clart nucale). POSTE TEMPS PLEIN TEMPORAIRE pour au moins 1 an ___________________________________ IAs part of our Medical Imaging team in an attractive environment where all equipment is new, the Sonographer performs ultrasound examinations to produce high-quality images for radiologists who interpret these images (often remotely) to diagnose the condition of patients. The sonographer completes an interim report using Powerscribe, which is reviewed by the radiologist. Sonographers also work closely with radiologists and urologists; providing aid with biopsy procedures. Routine procedures completed by the sonographer include vascular, abdominal, pelvis, thyroid, surface lesions, obstetrics. Specialized exams performed at HGH include nuchal translucency and shoulder MSK. Mandatory requirements: DMS (Diagnostic Medical Sonographer) Membership with the C.M.R.I.T.O. (College of Medical Radiation Technologists of Ontario) Ability to provide preliminary reports to the radiologist Possess a working knowledge of both official languages Demonstrate the ability to work effectively as an active member of the health care team Preferred (qualities that will make you stand out) Membership within CAMRT / OAMRS Experience in diagnostic ultrasound Knowledge of McKesson PACS and Powerscribe an asset Competency with MSK Shoulder Licenced to perform EFTS (nuchal translucency) TEMPORARY FULL TIME for at least 1 year
Job Title
Hôpital général de Hawkesbury et district Hawkesbury and District General Hospit